Menu Close

Mantenerse conectado con San Carlos – Séptimo domingo de Pascua – 24 de Mayo de 2020

+ m

Querida familia de San Carlos y todos nuestros amigos en Cristo:

Cuando trabajé con parejas comprometidas, escuché cómo el novio le propuso matrimonio a su novia en el lugar donde se conocieron, por ejemplo, en el campus de su universidad o en la orilla del mar. Es común que una pareja regrese al restaurante o al lugar donde tuvieron su primera cita cuando celebraran su aniversario. No es raro que la pareja regrese a la iglesia donde se casaron para celebrar el bautizo de su primer hijo. Ciertos lugares tienen un gran significado en nuestras vidas. Son importantes por los eventos que ocurrieron allí o comenzaron allí. Son fuentes de memoria. Son lugares donde se formaron conexiones íntimas en nuestras vidas. Son lugares que nos recuerdan los regalos y bendiciones que hemos recibido. Son lugares que nos recuerdan a Dios y nos abren a su Presencia cada vez que regresamos. Debo imaginar que fue por esta razón que los Apóstoles se quedaron en el piso alto y regresaron allí con María y los parientes de Jesús después de la Ascensión. Fue en el cenáculo del piso alto donde Jesús celebró la “Última Cena”, instituyó la Eucaristía y llamó a estos hombres a ser los sacerdotes del Nuevo Pacto. Fue en el aposento alto donde se encontraron con el Señor resucitado la noche del domingo de Pascua. Allí les dio el don del Espíritu Santo y la capacidad de perdonar pecados. Regresan a este lugar para rezar juntos y esperar con los corazones abiertos la venida del Espíritu Santo en Pentecostés. Sé cuánto anhelamos regresar a nuestra iglesia parroquial para reunirnos en oración. La iglesia es un lugar de gran importancia en nuestras vidas, donde comienza y se celebra una nueva vida, donde nace una profunda amistad y se llevan a cabo importantes eventos de la vida. La iglesia es un lugar donde se forman, sellan y fortalecen los lazos más importantes de la vida. Espero con ansias ese momento en las próximas semanas cuando podamos celebrar juntos lo que Dios ha hecho en nuestras vidas y estar abiertos a la nueva vida que el Espíritu Santo nos traerá a nosotros, a nuestra parroquia y a la Iglesia.

Vea la declaración del Arzobispo Pérez que se emitió el viernes 22 de mayo por la noche sobre la reanudación proyectada de la misa pública a partir del 5 y 6 de junio: http://archphila.org/statement-from-the-archdiocese-of-philadelphia-regarding-the-projected-resumption-of-the-public-celebration-of-mass-in-the-five-county-region/

Incluso cuando la iglesia abre para el culto público, habrá restricciones en cuanto al distanciamiento social y la cantidad de personas que pueden reunirse. Se proporcionarán detalles sobre las precauciones necesarias. Necesitaremos un equipo de voluntarios para facilitar el proceso de reapertura. Si está interesado en ayudar, comuníquese con la oficina de la parroquia en st.charles@stcharlesbensalem.org con su nombre y número de teléfono.

Siga la Misa dominical en vivo en San Carlos directamente desde el sitio web de nuestra parroquia. La Parroquia de San Carlos recientemente compró equipo de video y se suscribió a un servicio de transmisión en vivo que nos permite compartir la Misa dominical en vivo directamente desde el sitio web de nuestra parroquia: www.stcharlesbensalem.org  Ya no es necesario estar en Facebook o esperar el video que se subirá a YouTube para mantenerse conectado con la celebración de la misa en San Carlos. También notará que el video y, más especialmente, la calidad del audio ha mejorado mucho respecto a las semanas anteriores. La misa se celebrará en inglés a las 10:00 a.m. y en español a las 12:00 del mediodía del domingo. Las misas diarias (8:30 a.m. de lunes a viernes y 9:00 a.m. del sábado en inglés) aún se publicarán en Facebook y YouTube. Siga nuestra página de Facebook de la parroquia: https://www.facebook.com/scbbensalem/  y comparta este enlace con familiares, amigos y otros feligreses. También suscríbase a nuestro canal de YouTube: https://www.youtube.com/channel/UCSf0XIKmwgRsxkG80ItXrwg

Las lecturas en español de la Misa del Domingo están disponibles aquí:  http://cms.usccb.org/bible/lecturas/052420-day.cfm

El boletín parroquial está disponible aquí:  https://www.e-churchbulletins.com/bulletins/511434.pdf

El nuevo equipo de video que se instaló en la iglesia costó alrededor de $8,000 dólares. Es una inversión que servirá a nuestra parroquia en los años venideros. Planeo continuar transmitiendo en vivo una misa en inglés y español cada domingo como un servicio para nuestros feligreses confinados en el hogar y para aquellos que no se sienten cómodos regresando al culto público por razones de salud, incluso después de que se hayan levantado las restricciones.  La capacidad de transmitir la misa y otros eventos en vivo también proporcionará una manera para que la familia extendida y los amigos que no pueden viajar a San Carlos participen en celebraciones parroquiales y eventos litúrgicos como la Primera Comunión, la Confirmación, las bodas, los bautizos e incluso los funerales. Un generoso benefactor que no era de San Carlos contribuyó con $4,000 para el costo del equipo. Le pido que si usted o su familia se han beneficiado de la transmisión de la Misa en vivo, consideren un regalo específicamente para la financiación del equipo y otras mejoras tecnológicas que nos ayudarán a mantenernos conectados como parroquia y a evangelizar de nuevas maneras. Tenga en cuenta colocar la frase “equipo de video” en cualquier donación que le gustaría designar para esta causa. Si alguien tiene alguna habilidad en la producción de videos, considere ser voluntario para nuestro “equipo tecnológico” que facilita los eventos transmitidos en vivo.

Para hacer una donación a San Carlos en línea o convertirse en un donante electrónico regular, siga este enlace: https://scbbensalem.churchgiving.com

Aquellos que prefieran no dar en línea, envíen su sobre de oferta al Rectorado o deposítelo por la ranura de correo en la puerta principal de la oficina del rectorado. Ningún regalo es demasiado pequeño. Cada regalo hace la diferencia. Su continuo apoyo financiero durante este tiempo es crucial para la continuidad de las operaciones de la parroquia. Estoy muy agradecido por la generosidad de las muchas personas que han mantenido su ofrenda semanal o han dado aún más en este momento.

La Iglesia de San Carlos Borromeo está abierta todos los días de 6:30 a.m. a 6:30 p.m. para la oración privada.  Por favor no entre a la iglesia principal cuando estoy celebrando misa en privado.  La Capilla de Nuestra Señora de Guadalupe estará abierta para la oración privada en esos momentos.

 La Virgen Peregrina.  Necesitamos quedarnos en casa, pero la Virgen Peregrina está todavía visitando a las familias.  Si desea invitar a la Virgen a su hogar, favor de contactar Rogelio Montes, 215-932-7041 o José Hernandez, 215-908-0276.

 Recen el rosario por el fin de la pandemia del coronavirus

Todas las noches a las 8:00 p.m. La Oficina de Evangelización de la Arquidiócesis organiza un Rosario en línea para el final de la pandemia del Coronavirus. El rosario se reza en español a las 6:00 p.m. Únase al Rosario en inglés o español aquí: http://www.phillyevang.org/rosary/

Hay una Línea de Oración en nuestra comunidad donde grupos y feligreses pueden reunirse para rezar La Coronilla de Divina Misericordia y el Santo Rosario todos los días empezando a las 7:00 p.m.  Los viernes hay una hora santa de alabanza a las 9:00 p.m. La llamada es gratis al 1-866-399-8027. 

 La inscripción para el Programa de Educación Religiosa Parroquial (CCD) del próximo otoño ya está abierta en línea. Visite este sitio para registrar a su hijo: https://scbbensalem.churchgiving.com/ws/opportunities/FaithFormation2020

Como siempre, estoy muy agradecido por su apoyo, oraciones continuas y amor por nuestra comunidad parroquial.

Sinceramente en Cristo

Padre Forlano

 

 

English EN Spanish ES
Scroll Up